If you are a user with system administrator permissions (or a cargo company), please see the below steps on how to modify legal entities.
1. Navigate to the catalogue drop-down menu and select "Legal Entities"
2. Search for the legal entity you would like to update
3. Click the Modify tab on the right-hand side 
4. Fill in the necessary information and select "save"
